CineComunicación

Técnicas literarias para cineastas

Orondos guionistas me obligan a leer sus adefesios y sus laxos argumentos. Un amigo de Faulkner, editor, le dijo a Faulkner que publicaría sus libros con una condición: que no se le obligase a leerlos. ¿Por qué he de soportar la lectura de guiones y argumentos típicos? Pero preocupante no es tanto la banalidad técnica de las redacciones modernas. Preocupante es la carestía sistemática de personalidades literarias, de personajes, quiero decir. Los grandes maestros enseñaban con el ejemplo, y después con la palabra, ornato éste, instrumento únicamente éste de los grandes predicadores.

Cuando el balcón de Oriente dejaba que el sol sacara su cara, leí un texto que José Ortega y Gasset escribió para criticar una novela de Gabriel Miró, pulcro prosista. Entendámonos: crítica, para los antiguos, era una revisión de la retórica, y hoy es un simple despilfarro de opiniones. Nadie podría convencer a Platón, por ejemplo, de la belleza del arte moderno, y ciertamente el divino filósofo griego diría que el “gusto” es mera “doxa”. Siendo así las cosas, viviendo en una sociedad relativista en donde todo depende del observador, del dinero y de las balas, sí, en donde no hay autoridad, ¿cómo decirle a un guionista que su historia es mera basura sensiblera condigna de amas de casa?

Procuraré, sin alongamientos ni razones rozadoras de paciencias, instaurar algunas reglas estéticas para rechazar guiones, ora de tercios de minuto, ora de dos minutos, ora de dos horas. Insoslayable resulta la creación de personalidades fuertes. Las `Conversaciones con Goethe´ del señor Eckermann son mediocres, son bellas, sí, pero mediocres, porque tales conversaciones no nos pintan bien el alma del alemán bardo. “¿Cómo es un alma?”, pregunta Finea en `La dama boba´ del magno o madrileño argumentador Lope de Vega y Carpio. Y Liseo, ardido y con ardid, responde: “Señora, como filósofo puedo definirla, no pintarla”. ¡Suprema lección! He ahí, justo ahí en la palabra “definirla” en donde yace toda la problemática del arte moderno.

Una personalidad es una pintura, o dicho en el léxico de los psicólogos, una insistencia, una psicosis, una imagen que no se larga. Un maestro en la creación de personalidades fue Estanislao del Campo, quien humilló y satirizó las malicias del Diablo con su incrédulo gaucho. Oigamos: “Naides de usté se despeja/ porque se aiga desgraciao,/ y es muy bien agasajao/ en cualquier rancho a que llega”. El gaucho, encarcelado (porque matar era desgraciarse), sigue presente en los demás, sigue junto a los demás en la distancia, pues tiene la personalidad más grande que la persona. Una personalidad es como una página bella.

Refiere José Ortega y Gasset, casi coreando a Borges, que no le quería, que hay hombres que justifican su vida haciendo páginas. Invierto los términos, y digo que las grandes personalidades no hacen, son páginas, son poesía. La poesía no significa algo, es algo, ha dicho A. McLeish. ¿Quién no ha leído a Nietzsche y sentido la perfección de su prosa alemana, que oscila entre el patetismo de Heine y la certidumbre clásica de Goethe? ¿Quién puede leer los libros de Nietzsche de un tirón sin atragantarse? Después de leer los `Prólogos´ de Borges, ¿quién quiere leer los tomos prologados? ¿Quién quiere separarse de una gran personalidad, de una poderosa fuerza gravitatoria, de una gravedad en el decir y en el hacer? Naides.

Una gran personalidad tiene más gestos que palabras, más sentimientos que elocuciones, más tipos de miradas que tipos de argumentos. Yo no quiero leer guiones llenos de diálogos, de aforismos o de poesía, que para eso me compré los libros de Platón. No quiero, repito, leer lo que dicen los actores: quiero leer lo que hacen los actores y lo que ven los actores y lo que sienten y lloran y gritan, y en viéndolo quiero comprender la visión del actor, la gramática descriptiva del autor.

Para sosegar sus días de `miles gloriosus´ el soldado Miguel de Cervantes Saavedra escribió la parte primigenia del `Quijote´, que fue continuada por un imitador. Cervantes sólo escribió la segunda parte del `Quijote´ para demostrarle al público zafio que éste no sabía distinguir lo original de la réplica, lo personalísimo de lo arquetípico. “El recuerdo, no la lectura, de la segunda parte del Quijote”, ha dicho Borges en un poema, lo ha dicho pensando en lo comentado. Con todo, en la segunda parte de la Biblia castellana encontramos bellas páginas, encontramos la personalidad de Cervantes.

Leamos (Capítulo IX, parte segunda del `Quijote´): “Media noche era por filo, poco más a menos, cuando don Quijote y Sancho dejaron el monte y entraron en el Toboso. Estaba el pueblo en un sosegado silencio, porque todos sus vecinos dormían y reposaban a pierna tendida, como suele decirse. Era la noche entreclara, puesto que quisiera Sancho que fuera del todo escura, por hallar en su escuridad disculpa de su sandez. No se oía en todo el lugar sino ladridos de perros, que atronaban los oídos de don Quijote y turbaban el corazón de Sancho. De cuando en cuando rebuznaba un jumento, gruñían puercos, mayaban gatos, cuyas voces, de diferentes sonidos, se aumentaban con el silencio de la noche, todo lo cual tuvo el enamorado caballero a mal agüero”.

Una gran personalidad ignora el tiempo, pues lleva su propio reloj biológico y psíquico. Nótese la visión griega de Cervantes, que veía silencios relajadores, oscuridades diáfanas (como en el cine mudo), agüeros, ágoras pobladas por ladridos. Tal férrea visión corresponde a una férrea manera de actuar. El Padre Brown, de Chesterton, siempre veía las mismas paradojas, siempre hacía las mismas razones, pero los personajes de los guiones que leo siempre ven cosas distintas, siempre están ávidos de novedades. ¿Cómo que un policía ve en las mujeres del burdel `venenos mortales´ y en su mujer y en su hija vislumbra `ángeles´? ¿Cómo que el asesino tiene doble personalidad? ¿Cómo? ¡Cómo! ¿Que Stevenson hizo que Jekyll fuera Hyde? Sí, sea, pero Stevenson jamás mutó la visión de su narración, jamás pasó de la sombra a la luz, jamás pasó del frío al calor. Verosimilitud, señores, y que la coherencia esté en el modo perenne en el que un personaje arrostra su vida.

¿Acaso la Marianela de nuestro mejor novelista decimonónico, esto es, de Galdós, troca su alegría en tristeza en cada escenario humano que pisa? Menos Shakespeare, por favor. ¿Qué baratijas son esas de mecanizar las emociones, de hacer que un escenario triste produzca tristeza y uno alegre, alegría? ¿Fue Jean Genet menos malo en sus fiestas de cumpleaños? Rilke, por cierto, ha dicho que los artistas que empiezan deben trabajar con cosas pequeñas, no con grandes sentimientos. No hagamos obispos genéricos, no putas genéricas, no policías genéricos, pero sí desgraciados que por azar y por desesperación se hicieron obispos, sí mujeres tozudas que encontraron del cuerpo los tesoros, sí Flambeaus regenerados como el fénix desde las cenizas malas.

Etiquetas

Artículos relacionados

757 Comments

  1. Pingback: Bitacoras.com
  2. Pingback: kinds of carpet
  3. Pingback: Christian dating
  4. Pingback: Casino
  5. Pingback: rubber sheet
  6. Pingback: dating site online
  7. Pingback: Ragdoll cat
  8. Pingback: 72 hour kit
  9. Pingback: سعودي كول
  10. Pingback: ultimate demon
  11. Pingback: tempat wisata
  12. Pingback: rencontres lyon
  13. Pingback: Visit This Link
  14. Pingback: materace do spania
  15. Pingback: get the facts
  16. Pingback: free psn codes
  17. Pingback: katrina kaif pics
  18. Pingback: beats for sale
  19. Pingback: Fire poi
  20. Pingback: SEO Los Angeles
  21. Pingback: www
  22. Pingback: aquaponics design
  23. Pingback: work from home
  24. Pingback: IPC-7711/21
  25. Pingback: ???
  26. Pingback: muscle x factor
  27. Pingback: Visit Website
  28. Pingback: sprawdz
  29. Pingback: Ultra168
  30. Pingback: klik
  31. Pingback: عسلي
  32. Pingback: sprawdz
  33. Pingback: full offer
  34. Pingback: ptc
  35. Pingback: Personal Trainer
  36. Pingback: www.onto24.com
  37. Pingback: san antonio bonds
  38. Pingback: make money online
  39. Pingback: own business
  40. Pingback: skup samochodow
  41. Pingback: best e-cigarette
  42. Pingback: gaming computer
  43. Pingback: Deadpool MOVIE
  44. Pingback: sexcamgutscheine
  45. Pingback: Orlando Heininger
  46. Pingback: singaporepools
  47. Pingback: Start A Business
  48. Pingback: vuitton neverfull
  49. Pingback: arab chat
  50. Pingback: funeral programs
  51. Pingback: funeral programs
  52. Pingback: site
  53. Pingback: legal moneylenders
  54. Pingback: genie stealth
  55. Pingback: buy YouTube views
  56. Pingback: buy bawu
  57. Pingback: buy youtube views
  58. Pingback: guqin
  59. Pingback: xiao store
  60. Pingback: fuck me
  61. Pingback: Ebook Reader Test
  62. Pingback: replica watches
  63. Pingback: blu-ray covers
  64. Pingback: ps4 price estimate
  65. Pingback: Backdrop Curtains
  66. Pingback: Business SEO
  67. Pingback: Peru trips
  68. Pingback: Porn
  69. Pingback: fish
  70. Pingback: social bookmarking
  71. Pingback: hcg diet
  72. Pingback: Canon 70D
  73. Pingback: sam smith
  74. Pingback: poker games free
  75. Pingback: koh samui
  76. Pingback: school passes
  77. Pingback: Huey Mandonado
  78. Pingback: Corey Barer
  79. Pingback: melissa
  80. Pingback: who is leah remini
  81. Pingback: posters page
  82. Pingback: Resep Masakan
  83. Pingback: belo horizonte
  84. Pingback: explanation
  85. Pingback: dig this
  86. Pingback: Web Site
  87. Pingback: Orange County SEO
  88. Pingback: stop foreclosure
  89. Pingback: PPI Claims Company
  90. Pingback: razor
  91. Pingback: clavier arab
  92. Pingback: please click
  93. Pingback: Read More Here
  94. Pingback: resources
  95. Pingback: this website
  96. Pingback: similar web page
  97. Pingback: Suggested Webpage
  98. Pingback: Clicking Here
  99. Pingback: Check Out
  100. Pingback: Click That Link
  101. Pingback: Full Write-up
  102. Pingback: Get the facts
  103. Pingback: Look At This
  104. Pingback: rolling over 401k
  105. Pingback: promotional items
  106. Pingback: This Web page
  107. Pingback: resources
  108. Pingback: This Internet site
  109. Pingback: Additional Info
  110. Pingback: relevant web site
  111. Pingback: linked web site
  112. Pingback: sources
  113. Pingback: Suggested Website
  114. Pingback: relevant webpage
  115. Pingback: related webpage
  116. Pingback: relevant web site
  117. Pingback: similar website
  118. Pingback: This Internet site
  119. Pingback: Suggested Web site
  120. Pingback: Ongoing
  121. Pingback: Read Full Article
  122. Pingback: cna training
  123. Pingback: similar web site
  124. Pingback: Full Guide
  125. Pingback: Go At this site
  126. Pingback: This Resource site
  127. Pingback: related web page
  128. Pingback: Visit
  129. Pingback: Learn More Here
  130. Pingback: linked site
  131. Pingback: article source
  132. Pingback: Click on
  133. Pingback: Dalton Astacio
  134. Pingback: bail bond agent
  135. Pingback: main page
  136. Pingback: isagenix
  137. Pingback: relevant webpage
  138. Pingback: Suggested Browsing
  139. Pingback: This Webpage
  140. Pingback: obczaj to
  141. Pingback: This Resource site
  142. Pingback: Binäre Optionen
  143. Pingback: Elise Bernier
  144. Pingback: Money
  145. Pingback: high heel shoes
  146. Pingback: Click On this page
  147. Pingback: Full File
  148. Pingback: Get More Info
  149. Pingback: This Web site
  150. Pingback: Going On this page
  151. Pingback: Learn More Here
  152. Pingback: tutaj
  153. Pingback: link
  154. Pingback: next page
  155. Pingback: happenings
  156. Pingback: makemoney on line
  157. Pingback: Read This method
  158. Pingback: Read A lot more
  159. Pingback: parfüm
  160. Pingback: video
  161. Pingback: Lila Scotti
  162. Pingback: Maisha Koval
  163. Pingback: Suggested Reading
  164. Pingback: Suggested Web site
  165. Pingback: find out more
  166. Pingback: posisi seks
  167. Pingback: Read Alot more
  168. Pingback: Related Site
  169. Pingback: resources
  170. Pingback: Buy Twitter Tweets
  171. Pingback: dui lawyer
  172. Pingback: related web page
  173. Pingback: Click That Link
  174. Pingback: vigaplus
  175. Pingback: Read Alot more
  176. Pingback: Gifts For Him
  177. Pingback: Dean Longden
  178. Pingback: Body by vi reviews
  179. Pingback: Johnnie Brindza
  180. Pingback: similar web-site
  181. Pingback: Read Far more
  182. Pingback: source
  183. Pingback: upfront
  184. Pingback: drive car sales sa
  185. Pingback: Click at
  186. Pingback: our website
  187. Pingback: Louis Vuitton
  188. Pingback: Full Write-up
  189. Pingback: related website
  190. Pingback: Learn More
  191. Pingback: zapateria
  192. Pingback: related web site
  193. Pingback: Read This method
  194. Pingback: Sleep Apnea Denver
  195. Pingback: Read This
  196. Pingback: next page
  197. Pingback: vacation hold
  198. Pingback: similar web site
  199. Pingback: Suggested Web page
  200. Pingback: Cheap Lebron 9
  201. Pingback: Continue
  202. Pingback: Go At this site
  203. Pingback: Maynard Gemma
  204. Pingback: Learn Alot more
  205. Pingback: linked web-site
  206. Pingback: similar web-site
  207. Pingback: relevant site
  208. Pingback: This Internet page
  209. Pingback: This Web-site
  210. Pingback: Suggested Studying
  211. Pingback: article source
  212. Pingback: Click On this page
  213. Pingback: Click On this page
  214. Pingback: Facelift
  215. Pingback: Extra resources
  216. Pingback: trading computer
  217. Pingback: our website
  218. Pingback: Going at
  219. Pingback: our website
  220. Pingback: gadget shop
  221. Pingback: related web page
  222. Pingback: this website
  223. Pingback: Click That Link
  224. Pingback: Full Survey
  225. Pingback: homepage
  226. Pingback: Fletcher Eggeman
  227. Pingback: mouse click on
  228. Pingback: More suggestions
  229. Pingback: Kim Kardashian
  230. Pingback: plenty of fish7
  231. Pingback: relevant web site
  232. Pingback: please click
  233. Pingback: This Web-site
  234. Pingback: internet site
  235. Pingback: keep reading
  236. Pingback: Caterers in Denver
  237. Pingback: Additional Info
  238. Pingback: linked web page
  239. Pingback: Farrah
  240. Pingback: Discover More
  241. Pingback: Full Survey
  242. Pingback: Go At this site
  243. Pingback: rabaty
  244. Pingback: homepage
  245. Pingback: More Bonuses
  246. Pingback: relevant webpage
  247. Pingback: cr�dit report
  248. Pingback: Continue Reading
  249. Pingback: Read Full Article
  250. Pingback: related webpage
  251. Pingback: read on
  252. Pingback: buy backlinks
  253. Pingback: read
  254. Pingback: zdrowie
  255. Pingback: mouse click on
  256. Pingback: relevant web page
  257. Pingback: This Site
  258. Pingback: Get More Info
  259. Pingback: similar web site
  260. Pingback: Learn Additional
  261. Pingback: visit website
  262. Pingback: Visit
  263. Pingback: algerie3
  264. Pingback: relevant web site
  265. Pingback: simply click
  266. Pingback: get youtube views
  267. Pingback: seo company
  268. Pingback: kredi kart
  269. Pingback: Click This Link
  270. Pingback: This Web page
  271. Pingback: Wedding DJS
  272. Pingback: Learn Even more
  273. Pingback: tutaj
  274. Pingback: Recommended Site
  275. Pingback: gold selling
  276. Pingback: sources
  277. Pingback: helpful hints
  278. Pingback: home-page
  279. Pingback: Suggested Reading
  280. Pingback: Local painters
  281. Pingback: Full File
  282. Pingback: Related Site
  283. Pingback: relevant web page
  284. Pingback: telefonsex
  285. Pingback: telefon sex
  286. Pingback: telefon sex
  287. Pingback: source
  288. Pingback: anzeigen schweiz
  289. Pingback: homepage
  290. Pingback: Read More Here
  291. Pingback: This Webpage
  292. Pingback: Visit
  293. Pingback: Bonuses
  294. Pingback: Click On this site
  295. Pingback: karmaloop codes
  296. Pingback: Clicking Here
  297. Pingback: relevant web site
  298. Pingback: Iris Hoerl
  299. Pingback: Carrol Halseth
  300. Pingback: Read Alot more
  301. Pingback: Read Much more
  302. Pingback: This Web site
  303. Pingback: Read Far more
  304. Pingback: avoid bankruptcy
  305. Pingback: Suggested Studying
  306. Pingback: Going Here
  307. Pingback: article source
  308. Pingback: stay with me
  309. Pingback: Read the Full Post
  310. Pingback: relevant web page
  311. Pingback: similar web page
  312. Pingback: read what he said
  313. Pingback: english taobao
  314. Pingback: Ophelia Bagdonas
  315. Pingback: Zackary Faby
  316. Pingback: Click at
  317. Pingback: seo dallas
  318. Pingback: Robbie Heidelberg
  319. Pingback: bici elettrica
  320. Pingback: lose weight fast
  321. Pingback: Recycle

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Otras Recomendaciones

Close
Close
Close